Winter’s night

Mattheus Frederik
1 min readJun 19, 2019

--

Unsplash

O’ cold is the breeze

and slight.

And shining in the soft light

and exposed,

as spacious as the Lord’s mercy,

Lay grass suffocating in the starlight

And high in the cliff corners,

spread the fires,

the grass seed stirring

like winking hands.

Oh, disturbing the tune

on the breeze of the east,

like the melody of a girl

forgotten in her love.

In each grass’s pleat

reflect a drop of dew,

and swiftly whiten it

to blight in the chill!

Eugene Marais (1871–1936)

Translated From Afrikaans: Mattheus Frederik

--

--

Mattheus Frederik
Mattheus Frederik

Written by Mattheus Frederik

Experience in Explosives, Fertilizers, Heavy Chemicals and Author. Love People, High Tech, Space and Afrikaans/English Translator.

No responses yet