Crying
Roy Orbison
This song is to all those precious people whom we had to say goodbye too, for the last time!: https://youtu.be/vmisOxCHEiw
I was alright for a while.
I could smile for a while.
But I saw you last night, you held my hand so tight.
As you stopped to say, “Hello.”
Oh, you wished me well, you couldn’t tell.
That I’d been crying over you
Crying over you
Then you said, “So long.”
Left me standing all alone
Alone and crying
Crying
Crying
Crying
It’s hard to understand.
But the touch of your hand
Can start me crying
I thought that I was over you
But it’s true, so true
I love you even more than I did before
But darling, what can I do?
For you don’t love me
And I’ll always be
Crying over you
Crying over you
Yes, now you’re gone
And from this moment on
I’ll be crying
Crying
Crying
Crying
Yeah crying
Crying
Over you
Treur oor jou
Vertaal: Mattheus Frederik
Hierdie liedjie is vir al die kosbare mense vir wie ons vir oulaas moes groet! Die Video sal jou laat huil: https://youtu.be/rhHf3V02Rw4
Dit het goed gegaan met my
En ek kon weer glimlag
Maar gisteraand toe ek jou weer sien,
het jy my hand styf vasgehou
Terwyl jy talm om vir my te sê: “Hallo”
O, jy het my sterkte toegewens, sonder dat jy kon raai
Dat my trane vlak lê oor jou
Ek het getreur oor jou
Toe het jy gegroet: “tot weersiens gesê”
En my alleen agtergelaat
Alleen en om op my eie te treur
Die trane het gevloei
Ek het gehuil
dit was ‘n tranedal
Ek is te dom om dit te verstaan
Maar die aanraking van jou hand
Het spontaan my trane laat vloei
Ek het gedink ek was oor jou.
Maar dit is werklik en so waar
Dat ek het jou nog meer lief het as voorheen
Maar my liefling, wat moet ek doen?
Want vir my liefde kon jy nie bly nie
En ek sal altyd treur oor jou
Treur oor jou
Treur oor jou
Ja, en nou is jy weg
En van hierdie oomblik af
Op my lewenspad
Sal ek huil
Elke dag treur
Ja huil
Huil
Oor jou
